credit: Dana OzollapaJessie Young și Emiliana Gonzalez nu au fost niciodată mai mult decât cunoscuți până nu s-au mutat de la Montevideo la Los Angeles. "Totul se întâmplă dintr-un motiv", a spus Young.Chiar dacă soții lor au lucrat împreună în Uruguay mai mult de 15 ani, Jessie Young și Emiliana Gonzalez nu au devenit niciodată mai mult decât niște cunoscuți.
Dar când ambii meserii ale soțului lor în industria cinematografică i-au obligat să se mute din Montevideo în Los Angeles, cele două tinere mame s-au trezit în aceeași situație - ca și persoane din afară într-un oraș nou.
Povestea lor despre un parteneriat improbabil într-un loc necunoscut a început atunci când un prieten i-a oferit lui Gonzalez un loc de muncă pentru a proiecta interiorul unei locuințe aparținând unei actrițe cu profil înalt, iar aceasta a adus-o la Young. Femeile locuiau în L.A. de mai puțin de șase luni, iar echipa la un proiect părea un leac perfect pentru plictiseală. Tânăra a crezut că va rezolva și unele frustrări minore în carieră, de vreme ce a lucrat ca artist conceptual care a făcut artă video înapoi acasă.
Gonzalez a fost mai nervos de un proiect atât de mare în acest nou tărâm, pur și simplu pentru că a fost ca inginer industrial în Uruguay. Dar tânăra i-a făcut o apăsare, rezumând prima colaborare de acest fel: „A fost o modalitate de a cunoaște orașul nostru”, a spus ea.
Asta a fost acum doi ani. Acum, Young și Gonzalez au lansat Estudio Persona, un studio de design care a crescut din acel parteneriat inițial. Încă de la primul proiect, au învățat unele abilități de neprețuit, cum ar fi să-și navigheze în jurul vastei extinderi urbane și care producătorii își vor executa cele mai bune redări.
"Totul se întâmplă dintr-un motiv", a spus Young.
credit: Pedro Luque "A fost o modalitate de a ne cunoaște orașul", a spus Young despre primul lor proiect împreună.După cum se dovedește, mediile lor respective creează o sinergie aproape perfectă între artă și design. Colecția de mobilier grafic pe care au creat-o este un echilibru între opuse: liniile geometrice tari se întâlnesc cu materiale naturale moi, precum pielea de unt și lemnul.
„Ne-am dorit foarte mult să ne jucăm cu contrastul formelor și volumelor și o mulțime de cilindri cu dreptunghiuri”, a spus Young.
Ceea ce este prezentat în showroom-ul lor din districtul de arte din LA este un sortiment atent al ceea ce ar putea fi un living foarte cochet, dar minim: o masă de cafea din nuc cu plantatoare potrivite, o masă laterală din oțel inoxidabil și din stejar alb, aproape de ou -scaune de cuibărit în formă, și altele.
Femeile și-au mutat afacerile în această zonă care a venit la începutul acestui an, după ce au operat în garajul Young din Silver Lake. A fost un început bun, dar nu a fost cel mai confortabil loc pentru a arăta clienților ultimele lor lucrări.
"A fost prea personal", a spus Young.
Și, într-adevăr, se pare că potențialul lor era mult prea mare pentru a rămâne mult timp într-o „fază de garaj”. După ce și-au terminat primele designuri - o linie mică de plantatoare de nuc în trei dimensiuni - Gonzalez și Young au atras atenția înființatului studio de mobilier și iluminat Atelier de Troupe, cu sediul în L.A. Cele două studiouri au colaborat pe o bancă pentru deschiderea spațiului West Adams al ATD, iar Estudio Persona a pus în scenă evenimentul cu munca lor.
ATD i-a ajutat să se remarce și, în curând, Estudio a fost preluat de Stahl + Band, un spațiu de vânzare cu amănuntul de lux bine curățat care operează din studioul anterior al lui Dennis Hopper din Venice Beach.
credit: Dana OzollapaEstudio Colecția de mobilier grafic sugerează un echilibru între opuse: liniile geometrice tari întâlnesc materiale naturale moi, cum ar fi pielea de unt și lemnul.Până în luna martie a acestui an, au fost invitați să prezinte la Architectural Digest Home Design Show din New York. Cei doi au știut care este o oportunitate uriașă și au muncit neobosit pentru a face ceva grozav - de fapt, nu au primit probele terminate decât cu două săptămâni înainte de spectacol.
„A fost prima dată când am fost atât de expuși”, și-a amintit Gonzalez. "Sute de oameni au mers și au interacționat cu piese. A fost atât de plăcut să vezi pe cineva care iubește ceva ce ai făcut."
Femeile au crezut că vor avea un cumpărător tipic, dar emisiunea a sugerat ca oamenii de toate vârstele să fie intrigați. În plus, au avut o altă surpriză, potrivit lui Young.
"Mulți oameni s-au oprit la spectacol și au spus că colecția noastră este super sexy", a spus Young, arătând un pic jenat de idee. - Poate că este falic, nu știu, remarcă ea râzând în timp ce îndrepta spre cea mai izbitoare piesă a liniei: totemul. Era un articol conceput pentru un client care dorea o „sculptură funcțională” care funcționa ca un captivant.
credit: Andrea Franco Totemul a fost un obiect conceput pentru un client care dorea o „sculptură funcțională” care funcționa ca un tot cu scaun.„Nu cred că concepem munca în termeni de spațiu, concepem lucrarea așa cum este”, a adăugat Young. Procesul lor de proiectare merge bucată cu bucată pentru a se asigura că fiecare element poate rezista testului timpului, în loc să lucreze pentru conceptualizarea unei întregi colecții de coeziune.
În timp ce prima lor încercare de a crea o linie mai mare a reprezentat mai mult o acumulare lentă de proiecte de colaborare, a doua se va concentra pe respectarea practicii lor. „Ne uităm să creștem din punct de vedere al designului și nu dintr-o strategie de marketing”, a spus Gonzalez.
Această nouă colecție este inspirată de conceptul de „particule plutitoare”, care va încorpora unele materiale noi precum sticla. "Am fanteizat să facem o lumină sau un corp de lumină", a spus Young.
Perechea nu are o cronologie stabilită pentru această colecție și speră că procesul creativ „fără grabă” pe care îl au în minte le oferă un echilibru bun între viața profesională. Până la urmă, par să le placă noua lor țară natală.
„Prima dată când am venit la L.A., am urât-o”, a recunoscut Gonzalez. "Am venit de două ori pentru o lună de fiecare dată și am fost ca, orașul acesta este groaznic, îl urăsc, este urât ... Apoi ne-am mutat aici și acum îmi place. Cred că este un moment bun în LA, unde este într-adevăr în curs de dezvoltare și creştere."
